第254章 我是你撩不到的汉字[2/2页]
天才一秒记住本站地址:[快眼小说]https://m.kyxs.org最快更新!无广告!
资料上是外文?”
赵晋原愣了一下,转头看向林柒柒:“你还没睡着?”
“白天睡多了,有点不困。我看你眉头皱的紧,都能夹死蚊子了。所以,你看的资料是外文么?”
赵晋原叹口气:“资料的原文都是通用英文,师傅给我一份原文,一份翻译过来的。但我看翻译过来的语句不通,感觉很多地方是不严谨的。可我看原文,又看不懂。”
林柒柒忽然意识到这是一个很大的问题。
目前,国内根本就没有自主研发汽车的能力,先进的东西都要从国外引进,然后一点一点拆解,学习,改良,最后变成自己的。
可赵晋原十六岁之前,是大院的熊孩子,十六岁到二十二岁在部队,之后三年又在北大荒垦荒。他那些机械技术,只限于自己能接触到的机械。而他的文化水平一言难尽,更别说是外文。
想做大事有梦想远远不够,没有好的知识加持,那是做梦。
“赵晋原,明天开始学习英文吧。不是专业的人,翻译出的东西有出入。专业人的翻译,也不如自己看原版理解的更准确。你想严谨,想以后了解更多更先进的技术,就要自己看原文。”
赵晋原一脸不确定:“我能学会么?”
“只要你想学就学得会。如果你想在这条路上走得更远更好,就必须学会。”
“……”
赵晋原觉得很难,他现在连二十六个字母都认不全呢。但又心里清楚,若想将国外最新的技术给弄过来,就必须看人家的第一手资料。不然,就连人家的说明书都看不懂。
“那我明天就去找个老师教我恶补英语。”
林柒柒笑了:“找什么老师啊,我是漂亮国来的,我妈也是。我们两个,还教不好一个你么??”
赵晋原眼睛一下子亮了,居然忘了媳妇儿和岳母就是会说英语的人。
资料不看了,看不懂原文就是事倍功半。睡觉,保持精力,明天开始学英文。
经过这一段时间,林柒柒也没啥想法,心如止水了。两人盖一个被子,头挨头,很快睡着了。
翌日。
林柒柒一睁眼,发现身边空空,赵晋原又早早去上班了。
又是一个人吃早饭。吃完了,想到赵晋原要学英语,就打算将隔壁改成一个书房。那么好的房间,只是用来当洗澡间,属是有点浪费。
林柒柒要出去买点旧家具,张姐不放心,自然是一起跟着。再说,她不跟着林柒柒也不知道地方啊。
北市有个二手交易市场,但不是光明正大的那种,是黑市。
毕竟,现在还不允许私自贩售东西,抓住会被安个投机倒把罪。
去二手市场的路上,忽然有一条街上站了很多很多人。林柒柒走过去,就看到两辆老式敞篷的解放车从面前开过去。
前面一辆车上,拉了很多荷枪实弹的军人。后面一辆车上,是一些军人押了几个五花大绑的犯人。犯人都被反捆着的手,在后背还插了一个大大的牌子,牌子上用毛笔写着‘卖国贼和‘大汉奸等字样。
车经过人群,人群激愤异常,还有人往犯人身上扔烂菜叶子什么的,大骂他们该死。
林柒柒好奇极了,跟身边的人打听:“这押解的什么人啊?需要这么大阵仗。”
第254章 我是你撩不到的汉字[2/2页]
『加入书签,方便阅读』