第1143章 最后一个英语的听力[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[快眼小说]https://m.kyxs.org最快更新！无广告！

    三遍。”

    这是试卷的最后一个题目，是一个英语的听力题，根据英语的新杨报道来填写一些题目。

    “老师，这个试卷是您批阅是吗？”

    杨琳琳将笔盖重新盖了起来。

    “我是英语老师，这套试卷的英语部分自然是我来批阅。”

    “那这样就好办了，您放一遍新杨报道就好，我现在就当着您的面给您同声传译。它说英语，我说中文。我想我既然能全部听懂并且翻译下来，这些题应该也无需再做，无需再来证明我的英语水平了吧？”

    王秀娟看着杨琳琳一脸的认真，看起来不像是开玩笑。但这可能吗？这个杨琳琳看上去年纪也不大，而且听办公室那些老师八卦说，这女孩分明就是乡下来的，她的英语水平能达到同声传译的地步吗？

    “老师？您有听我说话吗？”

    杨琳琳伸出了手在王秀娟面前挥了挥，王秀娟才回过神来，她轻轻扶了扶脸上的镜框。

    “好，只要你能一模一样的同声传译给我，至少在英语这一科目上，我不会为难你。”

    杨琳琳将试卷上的姓名处“唰唰”地写下了“杨琳琳”三个大字，然后把笔装进了自己的口袋里。当着王秀娟的面把试卷交到了讲台上，然后一屁股坐在了距离音响最近的桌子上，还没等王秀娟制止，杨琳琳就伸出手指来比了一个“嘘”的手势，然后又指了指音响。示意她，已经开始了，不要说话。王秀娟砸了咂嘴，也只好作罢。

    “各位观众朋友，大家上午好，这里是加州的早间新杨。关于新能源地发现和使用，是在我们人类史上的一个伟大的发现。德国的科学家研发团队们，针对报废的车辆和汽车轮胎进行了再利用和改造……”

    杨琳琳微微闭着眼，听着音响里响起的英语，她几乎是在一瞬间就将中文翻译了出来，就连王秀娟都有些来不及反应，杨琳琳却就像是一个翻译机器一般，看着她的嘴唇一开一合的，王秀娟都快看呆了。

    “你……你是在哪学的英语？”

    看着王秀娟一脸惊讶的眼神，杨琳琳没有回答，只是她回忆了一下刚刚的音频，倒是想到了什么。

    “王老师，我很冒昧地想问您，刚刚的英语音频应该是咱们学校的老师录的吧？”

    “你是如何得知的？”

    “嗯……这位老师的英语口音的音调有些奇怪，起伏很大，这是中国人常年说中文时的习惯，不算很标准的美式音，就算是英式音也差了不少。还有呢……听他的英语口音，我似乎都能听出他的老家是哪的。应该就是咱们a市的吧？方言味挺重的。”

    杨琳琳说完之后，礼貌地冲着王秀娟挥了挥手，转身离开了。只留下王秀娟一个人在教室里，就连李权过来摇了她好几下，都没有反应。做完了分班考试，杨琳琳今天也不用上课，要等到分班结果下来之后才正式上课，所以也就买了些东西回了家。

    “听说你的分班考试考得很好。”

第1143章 最后一个英语的听力[2/2页]

『加入书签，方便阅读』